fbpx
ENGLISH>>>
I spent a wonderful weekend recording at the legendary Fantasy Studios in Berkeley, California. Akira Tana was producing and on drums; Peter Horvarth was on piano; Ricardo Peixoto on guitar; and Gary Brown was on bass.

In all I recorded three songs: one of my own compositions, “Condename a Callar”, with a wonderful new arrangement by Peter Horvath; a soulful version of “Chega de Saudade” (“No more blues”) with one of my very favorite singers (and favorite people) Jackie Ryan; and finally a totally sexy duet on “La Gloria Eres Tu” with Arturo Sandoval.

ESPAÑOL>>>
Pasé un fin de semana increíble grabando en Fantasy Records, los legendarios estudios en Berkeley, California Con Akira Tana produciendo y tocando bateria; Peter Horvarth en piano; Ricardo Peixoto en guitarra y Gary Brown en contrabajo.

En total grabé tres canciones: “Condename a Callar”, uno de los temas que compuse junto a Jorge Taboada, con un nuevo arreglo de Peter Horvath; una versión emocionante de “Chega de Saudade” (“No more blues”) junto a una de mis cantantes (y personas!) favoritas, Jackie Ryan; y finalmente una versión a dúo absolutamente sexy de “La Gloria Eres Tu” con Arturo Sandoval.