fbpx

4 Oct. 2011 – Bayonne, Francia/France
6 Oct. 2011 – Bordeaux, Francia/France
8 Oct. 2011 – Burgos, España/Spain

mas info/more info: >>>

Español: Dos íconos de la música argentina ofrecen un espectáculo poderoso, inspirado en las grandes cantantes y compositoras de Latinoamérica, sumándose en esta oportunidad, a la voz femenina más representativa de la música vasca.

María Volonté y Mavi Díaz, dos íconos de la música argentina — con prestigiosas carreras que abarcan el tango, el folclore y el rock — se unen para crear un show poderoso, celebrando a las grandes cantantes y compositoras de Latinoamérica, quienes las inspiraron para tomar sus guitarras y ponerse a cantar.

El “Wapas Tour” es el personal homenaje de María y Mavi a las mujeres que las guiaron con su arte, su coraje y su pasión. A través de sus propias composiciones y las inolvidables canciones de artistas como Violeta Parra, Eladia Blázquez, Tita Merello, Mercedes Sosa, Chabuca Granda, Chavela Vargas, Consuelo Velázquez, etc. María y Mavi llevan a la audiencia hacia lo más profundo del corazón femenino de Latinoamérica.

A esta propuesta se suma Anne Etchegoyen quien se ha convertido en la voz femenina del País Vasco. En un país con predominio de voces masculinas, Anne aporta un aire nuevo al mundo de la canción vasca, cautivando con su voz extraordinaria, sus interpretaciones personales y su presencia escénica.

English: Two path-breaking icons of Argentine music offer a powerful show inspired by the great female singers and composers of Latin America joined by the female voice of Basque music.

Maria Volonte and Mavi Diaz, two path-breaking icons of Argentine music with their own distinguished careers spanning tango, folclore and rock, join together to create a powerful show celebrating the great female singers and composers of Latin America who inspired them to pick up their own guitars and sing.

The “Wapas Tour” is Maria and Mavi’s very personal hommage to the women who guided them with their artistry, courage and passion. Through their own compositions and songs from unforgettable artists such as Violeta Parra, Tita Merello, Chabuca Granda, Chavela Vargas, Consuelo Velazquez, etc., Maria and Mavi take the audience deep into the feminine heart of Latin American music.

They will be joined by Anne Etchegoyen, the leading female voice of the Basque Country. In a country where male singers predominate, Anne has brought a new perfume to Basque music, captivating with her extraordinary voice, personal interpretations and powerful stage presence.