Maria Volonte Guestbook
Please take a moment to leave a message for Maria in the guestbook
Stephane, Canada - Tuesday, October 7th, 2008 3:26 AM
Dear Maria,
I am a big fan of yours. You are an amazing singer . I would like to know if it would be possible to get an autographed picture of you. It would really make me happy to have one. I thank you in advance even if it's not possible. Keep up the good work.
Truly Stephane
Mary-Jo, Fortuna/California - Thursday, September 4th, 2008 5:31 PM
Your web site is very good. I also
have listened to the CDs I bought from you at the Benbow. This morning
I woke to the beautiful sounds of the tango and your voice. And today
as I worked with all the mommies and babies I sang little memories of
the melodies. Thank you again. Hope to see you again. Love, Mary-Jo.
Adriana, Buenos Aires - Wednesday, July 23rd, 2008 7:49 PM
Te agradezco....realmente me hizo re feliz de recibir tu mensaje...el sabado fui MUSIMUNDO y me compre LOS TRES CD que conseguì...CERRE LOS OJOS E IMAGINE A MI PRIMA QUE LA ADORABA CANTANDO ....CONSEGUI.... SUDESTADA//FUIMOS Y YO SOY MARIA....ESTABA un poco triste fui a mi departamento ....no sabes!!!!!!! me puse a cantar !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!SE ME BORRO LA TRISTEZA ...ME ACOSTE...con una felicidad interior....que es solo para gente entendida en el tema.
- Wednesday, July 16th, 2008 2:18 AM
Hola María ¿ te acordarás de mí? Cuando dejamos de vernos , yo no te llamaba así, sino Cristina y ensayábamos obritas musicales (la llegada del hombre a la Luna,por ejemplo) en la Escuela 12 de Ramos Mejía..
Sí, soy Liz, la hermana de Tely Farana y estoy viendo cómo Jorge te escribió de Australia para invitarte a la reunión del aniversario de la promoción de uds.
también mi hermana y Mirta están trabajando en eso.
Te mando un beso grande con todo mi recuerdo
Lizzie
Rick, New York,NY - Monday, June 30th, 2008 8:50 PM
I was so pleased to find your visit to New York on July 9 at Joe\'s Pub. I look forward to seeing you there with three of my friends. I hope you enjoy the city and this wonderful venue so that you will consider
returning often. All the best. Rick
Barbara, Larkspur, CA - Monday, June 30th, 2008 8:21 PM
Thank you for sharing your story "In her own words" it was a delight to read. We can all be grateful for your father's love!!!
Tanti auguri,
Amore - Barbara
to Maria - Friday, June 27th, 2008 1:34 PM
Cara Maria!
Thank you for sharing your story "In her own words" it was a delight to read. We can all be grateful for your father's love!!!
Tanti auguri,
Amore - Barbara
Jorge, Mendoza, Argentina - Friday, June 27th, 2008 1:39 AM
Estimada Señora Maria:
Allá por enero de este año, recibi su personal respuesta a un saludo enviado a su equipo, felicitándola por ser una expresión auténtica de la musica argentina y manifestar nuestra admiracion por Ud.
Hoy he recibido de su equipo un mensaje que agradezco, en el que me informan de su actividad en EE UU, , algo que yo sabia, porque sigo de cerca su trayectoria. Me ha emocionado mucho oirla cantar con Raúl Lavie ese hermoso tema de la querida Eladia Blazquez. Si bien muchas veces escucho sus canciones en la radio y en TV Solo Tango, tengo cerca esos dos CD suyos que me hacen compañía.
Tambien quiero felicitarla por su tarea en beneficio de los niños.
Como quiero ser breve, me despido reiterando mi deseo de que alguna vez pase por Mendoza, donde interpretes como Ud. tienen un lugar muy especial en el corazon de los mendocinos. Aviseme, amiga!!!!!
Carmen, Ecuador - Thursday, June 26th, 2008 11:53 PM
Hola Marìa,,,el otro dìa entrè al You tube y te descubrì cantando La flor de la Canela y me pareciste fabulosa,,luego te vì cantando otros temas como el de los Beatles que es Something,,,y la verdad me identifico mucho contigo. Acà en mi pais soy considerada una cantante muy versàtil, pues hago de todo,,pero mi fuerza està en el Jazz, Musica brasilera,,boleros son,,bolero jazz,mùsica de mi pais,,y latinoamericana
Me gustarìa poder conseguir tu album de los tangos,,,pues estoy entrando en ese gènero,,y quiesiera escucharte en esa rama. Gracias colega y nuevamente felicitaciones por tu gran talento
Carmen Grijalva Palacios
bbrembrantssws - Wednesday, June 25th, 2008 10:00 AM
"´И"АТЕЛЬ:
• Объ´м ´вигателья " 3.6 (3564) литра V6 32V
• Мощность, л. с./об/мин - 275 (205kw) @ 6600
• Крут. момент, Нм@об/мин - 340 @ 3200
§ Система прямого впрыска
§ ´лок из алюминиевого сплава
• DОНС - клапанный ме…анизм с ´вумя распре´елительными валами
ТРАНСМИССИЯ:
• АКПП 6ст.
• Пере´ний или автоматически по´ключаемый полный приво´ типа torque-on-demand
ПРОИ—´О"ИТЕЛЬНОСТЬ:
• 0-100 км/ч " сек.
• Максимальная скорость - км/ч
Рас…о´ топлива л/100км:
• "оро´ " 13.5
• Трасса " 8.9
ПО"´ЕСКА:
Пере´няя:
• Независимая, пружинная на по´рамнике со стабилизатором
—а´няя:
§ Независимая пружинная на Н-образны… рычага…
ТОРМО—А:
Пере´ние:
• "исковые вентилируемые
—а´ние:
• "исковые вентелируемые
• ABS " антиблокировочная тормозная система
· ETC " элетронная система распре´еления тормозного усилия меж´у осями
· Brake Assist
· ESC " система курсовой устойчивости
УПРА´ЛЕНИЕ:
§ Круиз контроль
§ Эл. усилитель руля
´Е—ОПАСНОСТЬ И —АЩИТА:
§ "ву…секционные пере´ние по´ушки безопасности
§ Интегрированные в пере´ние си´ения боковые по´ушки безопасности
§ ´оковые «шторки» безопасности ´ля второго и третьего ря´ов си´ений.
• Ремни безопасности ´ля пере´ни… си´ений с ограничителями и пре´натяжателями.
• Иммобилайзер.
• Центральный замок с ´/у
С´ЕТ:
• ´и - ксеноновые фары с голубыми линзами
• Противотуманные фары
Экстерьер.........................................cocoa metallic
Интерьер...........................................бежевая кожа
"лина................................................5188 мм
Ширина.............................................2 006 мм
´ысота..............................................1 842 мм
Кол´сная база..................................3 021 мм
Клиренс................................................182 мм
´азовый вес.......................................2 261 кг
´уксировочный вес........................... 2 041 кг
Топливный бак.........................................83 л
СТАН"АРТНОЕ О´ОРУ"О´АНИЕ:
• Электроприво´ ст´кл с функцией авто ´ля во´ителя и пассажира
• ´нешние зеркала с электроприво´ом, по´огревом, скла´ывающиеся ме…., интегрированными повторителями поворотов
• 3-… зонный климат- контроль с фильтром
• Руль -кожа/´ерево (управление ау´ио и круиз кр.) ме…. регулируемый по высоте и выносу
• эл. регулировка во´ительского си´ения (8-направлений) с эл. регулировкой поясничной по´´ержки; пассажирского си´ения (4-направления)
· Пакет памяти ´ля во´ительского места на 2 позиции
• KeyLess Entry - бесконтактный ´оступ в салон
Крышка багажника с эл. приво´ом
• Антибликовое зеркало с интегрированным компасом
• "атчик ´авления воз´у…а в шина…
· 7 мест, раз´ельный второй ря´ си´ений
• Салон " кожа
· По´огрев пере´ни… си´ений
· Ау´иосистема AM/FM/CD/MP3, 6 ´инамиков
• 19" мульти спицевые литые ´иски Р255/60R19 матовые
· Тонировка за´ни… ст´кл
· Релинги
· "войная вы…лопная система с …ром. накла´ками
"ОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОПЦИИ:
• CD Changer - Ау´иосистема BOSE® premium AM/FM/6-CD/MP3, 10 ´инамиков, управления ау´ио ´ля пассажиров 2-го ря си´ений
· DVD Entertainment - Ау´иосистема BOSE® premium AM/FM/CD/MP3, 10 ´инамиков, 5.1 Surround Sound DVD Entertainment, (8" ´исплей в потолке) управления ау´ио ´ля пассажиров 2-го ря си´ений, XM сателитное ра´ио
• Navigation - Ау´иосистема BOSE® premium AM/FM/CD/MP3, 10 ´инамиков, управления ау´ио ´ля пассажиров 2-го ря си´ений, XM сателитное ра´ио, cенсорный монитор с навигационной системой и камерой за´него ви´а
• Driver Confidence Package - ´истанционный запуск ´вигателя, за´ний парктроник, по´огрев форсунок омывателя стекла
· 19" мульти спицевые литые ´иски Р255/60R19 …ромированные
· Power sunroof with companion skylight - 2 эл. регулируемы… люка
· Engine block heater - зимний запуск ´вигателя
· Heavy - duty trailer towing provision - ´ополнительное о…олож´ение масла в АКПП, фаркоп
· Rear cargo net and shade - шторка в багажник
· Luxury Package - эл. регулируемые зеркала с по´огревом, скла´ывающиеся, с авто затемнением на во´ительской стороне, эл. регулировка руля по высоте и выносу, а´аптивные ксеноновые фары
· 8 мест - второй ря´ си´ений цельный
Jorge Fedyszyn - Monday, June 16th, 2008 3:55 AM
Querida Maria, te escribo desde Australia invitandote a la reunion de ex-alumnos de la 12 Bernardino Rivadavia que estoy organizando. Si ya pasaron 40 anios!!!!!La fecha sera a fines de Octubre pero quisiera saber cuales son tus planes para determinar el dia ya que vos sos la mas FAMOSA del grupo.Si dios quiere estara presente la Sta.Mikhitarian. Yo llego a Bs.As. el 2 de octubre hasta el 29.10.08 Te dare mas detalles cuando los tenga. Te agradezco tu estupenda perfomance Enamorandote cuando estuve en Bs.As. y te deseo el mayor de los exitos en tu gira en los USA. Un beso y espero verte soon.
Dean - Calistoga, CA - Tuesday, June 10th, 2008 5:00 AM
I saw you at the Sonoma jazz festival and will never forget the experience. I bought your CDs that day and have been listening to both of them over and over. THANK YOU!!!!
Dean
pablo meza - Thursday, May 29th, 2008 7:28 PM
maria soy pol de argentina sos una divina, soy pianista, estoy por ir a manhattan espero verte si alguien del foro vive en new york contac me viva la musica poltable@hotmail.com
Miguel Angel, Granada, España - Tuesday, May 13th, 2008 10:06 PM
Ha sido casualidad que hoy domingo al dar un paseo
por la ciudad de Granada y debido a la lluvia me acerqué a mi empresa
hasta que pasara un poco la tormenta. Encendí el ordenador y mientras
observaba los correos que tenía pendientes escuchaba la2x4 y no
pasaste desapercibida.
Hasta la fecha tenía a Roxana Fontan como una gran actriz-cantante de
algunos tangos, pero hoy tengo que reconocer que eres una nueva
referencia a la hora de hablar con mis amistades de allá y acá.
ENHORABUENA por tu trayectoria y tu percepción de este genero
musical. Lo haces bordado, como dirían por estos lares.
Un cordial saludo
Marcelo, Mendoza, Argentina - Sunday, May 4th, 2008 7:58 PM
Hoy, 25 de abril, recièn hoy tuve la suerte de verte, pero vos ni me miraste. Vos desgranabas tu canto càlido, sutil, y ni siquiera de soslayo advertiste mi presencia, y yo estaba allí, frente a la caja boba que atonta, que nubla el entendimiento.
Impensadamente recorrì la interminable retahila de canales,apretando uno a uno los botones del control remoto, Y ese derrotero sin escalas culminó en Solo Tango, y un Tango Solo, solo uno cantado por vos, bastó para que siga buscandote, y nuevamente encontrarte.
Aunque no me mires yo estarè allí, sabiendo que me basta, solo ru cantar.
Afectuosamente.
Marcelo
Diego, Buenos Aires - Tuesday, April 22nd, 2008 8:09 PM
La vi en Solo Tango con el duo.La vi con el trío.Con las dos propuestas conserva su definida pesonalidad.Exquisita y estimulante visual y auditivamente.Un placer.
Gabriel, Medellin, Colombia - Wednesday, April 2nd, 2008 2:21 AM
Maria :
Espero que Dios me dé la oportunidad de escucharte en vivo ,por ahora me contentaré con buscar tu música aquí en Medellín..
Un abrazo y Dios te conserve esa voz celestial!!!
Gabriel
Gabriel, Medellín, Colombia - Sunday, March 23rd, 2008 10:28 PM
Por primera vez tuve la dicha de escucharte anoche y acabas de ganarte otro fan.
Que voz tan angelical ,me llegó al alma.
Ahora estoy escuchandote .
Felices Pascuas
Jose Alfonso - Thursday, March 6th, 2008 8:59 PM
Hola Maria,
Estuve el otro dia en tu concierto en La Penia de Berkeley.
Todo muy lindo, disfrute mucho de tu musica.
Te deje el CD que produje en Mexico para mi amigo Adrian Gil.
Comentame que te parecio si lo pudiste oir.
Tambien pensamos hacer pronto una reunion con argentinos que viven por aqui por la bahia en mi casa en Sonoma... por supuesto seria bueno que vinieras y de paso te robamos unas canciones :- )
Saludos
Jose Alfonso
Barbara Hontalas, Larkspur, CA - Thursday, March 6th, 2008 7:23 PM
I was fortunate enough to witness your stunning performance at La Pena March 29. I was in "exquiste rapture" with your Divine gift. You are an inspiration for all! I look forward to watching your rising Star as you take North America with your PASSION for LIFE and your wonderful gift! Ciao, Barbara
Lisa, Pleasanton, USA - Friday, February 22nd, 2008 12:12 AM
I heard you at the Bach in Half Moon Bay, and fell in love with your music there next to the sea .... I am so excited to see you again in Berkeley!
Lisa
Barbara, Larkspur, USA - Thursday, February 21st, 2008 11:56 PM
I wish to thank you for your kind attention and your dedication on my CD. Sudestada is SUBLIME!! I have not stopped listening. I am bringing my family & friends to see you on the 29th. You are a wonderfully talented artist. We are fortunate to have you here. Brava!! Many thanks, Barbara
joseph valencia - Monday, February 4th, 2008 2:33 AM
beautiful! bravo!
Horacio, Buenos Aires, Argentina - Thursday, January 31st, 2008 6:56 PM
ESTIMADA MARIA SOY SU ADMIRADOR DE SU BELLEZA COMO DE SU VOZ QUE CAUTIVO A UN GENERO TAN VARONIL COMO EL TANGO ESPERO SEGUIR RECIBIENDO TODAS SU PRESENTACIONES AQUI EN CAPITAL COMO EN EL INTERIOR Y EN ESTE AO QUE COMIENZA QUE SIGAN SUS EXITOS Y SU PRESENCIA EN TODOS LOS ESCENARIOS
UN SALUDO Y UN BESO
francisco jose brunetta - Wednesday, January 30th, 2008 8:03 PM
Que tal. Queria decir primero que admiro mucho su trabajo. Soy cantante y quisiera saber si se puede tomar clases de canto con ud o si tiene alguien para recomendarme
Muchas gracias!
Jorge - Monday, January 28th, 2008 10:25 PM
Estimada Seora: en esta tarde de enero, estamos con mi esposa tomando unos mates y escuchndola desde el CD FUIMOS. Ambos coincidimos que su voz, en la actualidad es una de las mas hermosas que nos ha dado el tango. No voy a hacer un detalle de todas las cualidades que Ud. posee. Slo quiero decirle que soy una persona estudiosa del tango, que tengo mas de 300 CD de todas las epocas e incluso he tenido programas en radio. A ud. la "descubr" hace varios aos. Indudablemente que como no es "comercial" cuesta un poco encontrarla. Ahora, que he descubierto su pagina en la web, quiero decirle que puede contarnos entre sus admiradores y que si algun dia anda por mi tierra (Mendoza)avise y separa que tiene un par de amigos para lo que pueda servir. Un carioso saludo.
Lucas-Argentina - Saturday, January 26th, 2008 6:01 PM
La verdad que hace muy poco empece a escuchar a Maria Volonte, y no solo me da armonia su canto e inspiracion para mi musica, tambien siento mucho amor espiritual por ella. No podria cenar con ella para conocerla!!!! de verdad me encantaria! seria un sueno!
Alonso-Italia - Monday, January 21st, 2008 10:39 PM
Thanks for all the beautiful music you bring to the world.
-- Alonso
LUCAS, Argentina - Thursday, January 10th, 2008 7:20 PM
Escuchar a Mara es un placer que regocija al alma. Recin hoy pude conseguir su ltimo CD ( que es el primero para mi, porque vivo en una ciudad pequena con una sola disqueria) pero la escucho en cada aparicin suya en el canal SoloTango, y vi la grabacion de un show suyo que filmaron. Ser mi misin de ahora en ms conseguir sus otros CD's. Es una de los grandes artistas que acercan el tango a una generacin de gente joven como yo. Felicitaciones y gracias
Rick, New York - Thursday, January 10th, 2008 7:07 PM
I have so enjoyed discovering your music on your web site and iTunes. It is wonderful and I know your live audiences must certainly be very happy to experience your music in person. I was hoping to find that you have appearances in New York City but I don't see any. I hope you will consider it and let me know if it is in the near future. I would prefer to see you in Buenos Aires but I won't be able to make it there any time soon. Disfruta, Rick
Elbio Martinez - Sunday, October 14th, 2007 7:07 PM
Hola Mara !!! Soy Elbio, el periodista de Rosario que hoy charl contigo en
"Caramelos Surtidos" . Gracias por tu canto . Gracias por tu poesa de vida. Gracias por la entrevista. Gracias por ser tan buena persona . Los gracias son mios pero esencialmente de los oyentes que cada domingo nos privilegian con su compaa . Por tu sensualidad. Por tu belleza.
Por tus canciones ; bravo y
adelante . Un beso . Un abrazo . Tibios e intensos desde Rosario !!!
Adriana H.-Buenos Aires - Tuesday, October 9th, 2007 5:32 PM
Maria, acabo de leer la nota aparecida en El Intruso (.com) y me ha encantado. Sin dudas que no sos solamente una gran artista sino que tambien manejas una linea de pensamiento clara y que esta exenta de actitudes que vayan mas alla de tu arte. Las preguntas me parecieron (vos lo decis) agudas y se ve que fue una charla mas que un reportaje por la cantidad de repreguntas surgidas de tus comentarios. Felicitaciones y muchas gracias por lo que entregas.
Adriana H.
Damian - Paraguay - Thursday, October 4th, 2007 8:07 PM
Maria Volonte: vengo de escucharla recien en el "cafe concert" del Maipo. Emocionante, y un puente para pensar la musica, para sentir las voces y ver con los ojos de la cara y con los de la mente; y claro su entrega y su energia cautivante: felicitaciones.
Damian
Nacho Abad-Buenos Aires - Thursday, October 4th, 2007 11:32 AM
HOla Maria, soy Nacho Abad, el pianista que toc de invitado en el Velma Caf con Raul Carnota en el mes de junio.
Te invito a escuchar algunos de los temas que grabar el mes proximo en mi primer disco.
Espero estar en contacto contigo.
Me encanta como cantas.
Un beso
Oscar, Buenos Aires - Monday, September 24th, 2007 11:36 AM
BUEN DIA MARIA . FELIZ DIA DE LA PRIMAVERA , ES MI DESEO , PORQUE DE MI JARDIN ES LA QUE MAS ADMIRO.SINCERAMENTE.OSCAR.
Edgardo, Buenos Aires - Monday, September 24th, 2007 11:26 AM
ESTUVE EL MARTES 18,ME PARECIO MUY BUENO EL ESPECTACULO FELICITACIONES A MARIA Y A TODOS AQUELLOS/AS QUE LA ACOMPAARON,SIGAN ASI.GRACIAS
Beto Barsotti - Monday, September 17th, 2007 5:40 PM
Hola Maria, so mi cantante favorita en AR. Ya he comprado todos tus cdsy siento falta de un dvd, no te parece que ya deberias publicarlo.Soy el brasileo mas fanatico, de tu cantar.
Te mando un beso y los deseos de muchos exitos siempre.
Ted - Oakland - Thursday, September 13th, 2007 7:42 PM
Dear Maria,
I was very taken with your performance at La Pena tonight. I had never heard of you before- but am glad I took a chance and came to see and hear you. You are a beautiful artist.
Warmest wishes,
Ted
Dennis - Oakland - Thursday, September 13th, 2007 7:39 PM
Hi Maria, I was lucky enough to see you perform at La Pea in Berkeley a couple weeks ago. There are only a few performances I have seen where I have felt so closely connected, like the songs were a personal letter to all of us in the room. Odetta, Jonh Fahey, Susanna Baca -- you share with them a certain grace of performance, sharing your talents and taking risks with unexpected songs and arrangements. I was inspired (as an aspiring musician) to make my roots go deeper and more far flung at the same time.
Thanks for making the trip to Berkeley and sharing your music. I hope to learn Spanish and make the trip to Buenos Aires some day.
best,
Dennis.
Juana Mara - Buenos Aires - Thursday, September 13th, 2007 7:32 PM
Mara; me seduce la calidad de tus interpretaciones.Eres una artista
muy refinada. Seleccions tu repertorio y transmits tu entrega .Te
saludo con mucho afecto,
Juana.
Zoraida - Miami - Thursday, September 13th, 2007 7:29 PM
Hola Maria,soy Zoraida de Griffi'ns,tengo
todos tus cd,los compro aca y siempre te recuerdo como los mejores
momentos de mi vida,te deseo mucha suerte,y me alegro de que te vaya
bien,un beso grande y si puedes escribe,cuidate mucho y estas cantando
divino,te quiero
Mario, San Luis, Argentina - Saturday, September 8th, 2007 3:43 PM
MARA: TE DEDQU UN PROGRAMA (CON TUS DISCOS, POR SUPUESTO) POR RADIO "CADENA NUEVE, TODO SAN LUIS". ENCANT, ENCANTASTE.
BESOS NUESTROS Y ADELANTE CON TUS LEGTIMOS FAROLES.
MARIO Y YOGUI
Sylvia, California, USA - Friday, September 7th, 2007 10:53 AM
We just wanted to let you know how we loved Maria and her whole repertoire. She is so elegant, gentle and beautiful and the music is wonderful. We just wanted to see and hear more! We found her website (the lady next to me suggested it) and will follow her adventures from now on. Sylvia and Sal
Ins, Chile - Friday, September 7th, 2007 10:44 AM
Mara fu a verte a mi primer y nico viaje a Buenos
Aires en ao 2005 y lo encontr fenomenal, tu voz,
tu maestra en el escenario es cautivadora, te felicito y espero volver a verte en vivo otra vez cuando viaje a tu hermoso pas, un saludo y un
abrazo
Graciela, de Buenos Aires - Friday, September 7th, 2007 10:26 AM
Y sobre todo ello, tu voz maravillosa, tu expresividad sin lmites….realmente una voz interior que aflora, crece y es nica.
Cada tema es una bsqueda a la que nos invits y hacs partcipes; todos los que escuchamos y disfrutamos de tu arte entramos a ese mundo.
Y por ms que la fiesta se termine, algo cambi en nosotros para siempre, porque ha sido un encuentro con lo mejor.
Gracias y hasta pronto,
Graciela
Ana Mara, Buenos Aires - Tuesday, July 10th, 2007 6:05 PM
Hola Maria de Buenos Aires.
ASISTI AL RECITAL. AMO TANTO SU MUSICA
QUE CONVOQUE A por lo menos 20 amigos que estan
fascinados con su msica y su personalidad.
La belleza Personal de Maria impacta a cualquier mujer
que quiera sentirse bien
No es fcil, tener el don natural., DE Maria Volonte.
Mis turistas que convoco, ya sea en la trastienda o en el famoso
Caf Tortoni quedan super contentos.
MARIA, EXITO, COMO SIEMPRE.!!!!!!!!!!!
ANA MARIA
Ana, Buenos Aires - Friday, July 6th, 2007 1:03 PM
UNA SOLA PALABRA : MARAVILLOSO!!!!!!!!
GRACIAS KEVIN POR EL AVISO DEL RECITAL DE MARIA, AYER POR LA MAANA LLEGARON DE ESPAA , PERSONAS INTEGRANTES DE LA ASOCIACION INTERNACIONAL DEL TELEFONO DE LA ESPERANZA Y LAS LLEVE A DISFRUTAR DEL ESPECTACULO.
DEMAS ESTA DECIRTE QUE QUEDARON ENCANTADAS, TE BUSQUE PARA SALUDARTE Y CONOCERTE, PERO NO SUPIERON DECIRME POR DONDE ANDABAS.
DE TODOS MODOS QUIERO COMENTARTE QUE FUE UN ESPECTACULO FENOMENAL Y QUE MARIA ES DIVINA.
POR FAVOR HACELE LLEGAR NUESTRAS FELICITACIONES Y QUE DESCARTAMOS EL XITO DE SU GIRA, QUE ES UNA EMBAJADORA UNICA DE NUESTRO PAIS Y QUE NOS ENORGULLECE.
FELICITACIONES, XITO Y BUEN VIAJE, NO DEJES POR FAVOR DE AVISARME LAS PROXIMAS PRESENTACIONES.
MARIA ES UNA IDOLA, SU SOLA PRESENCIA LLENA EL ESCENARIO.
GRACIAS , CARIOS
Hugo - Lausanne, Switzerland - Tuesday, June 19th, 2007 7:41 PM
La primera vez que te oi cantar se me cayeron las medias, la segunda vez te escuch descalzo. Haca mucho tiempo que una voz como la tuya no me despertaba tanta emocin. Gracias Mara, llena de idem.
- Hugo
Cristina Rosal - Sunday, May 27th, 2007 5:00 PM
lindo!!
Muchas gracias! Muito obrigada!
Silvia F. - Buenos Aires - Monday, May 14th, 2007 3:10 PM
Yo tengo un cd y me da tanta sensacin de mujer verdadera, profunda , estudiosa, esencial que lo merece por la calidad.
FELICITACIONES
ABRAZOS,
SILVIA
Oscar - Tuesday, April 17th, 2007 1:10 PM
MARIA, es lo mejor que vi y escuche, llegara a la cumbre.
Maria - Denmark - Friday, April 13th, 2007 12:26 PM
Hola..
Como fiel admiradora de Maria Volonte, en este momento levanto un mate a la distancia (desde Dinamarca) y brindo por su nominacion..
Seguramente su trayectoria ira entramandose en caminos mas luminosos, donde lo que expresa siguira haciendonos disfrutar a los que la acompaamos...
Siempre lo mejor!!!
Doris Elena-Lima, Peru - Thursday, April 12th, 2007 4:43 PM
Soy peruana y estuve en Julio/2006 en Bs.aires de turista y paseaba por Lavalle y escuche su musica que salia de una disquera, ingrese y compre su CD, "Fuimos", desde esa fecha no dejo de escucharla y admirarla, gracias por toda esa emocin y variacin que nos entrega en cada tema, me encanta el tango y admiro ese nuevo enfoque que le di sin perder la escencia del sentimiento...que es el TANGO!!!
Mis sinceras felicitaciones y gracias por brindarnos todo su talento y belleza.
Tengo 51 aos y ojala pueda tener la suerte de verla personalmente en alguna funcin, sera mi segundo sueo.
Mil bendiciones y un abrazo a la distancia.
Doris Elena desde Lima,Per
Jorge - Tuesday, April 10th, 2007 1:02 AM
Tal vez no lo busqu bien, pero dice en algn lado de la pgina el nombre del fotgrafo? Gracias
Ana - Sunday, April 1st, 2007 5:37 PM
Hola, gracias por la buena noticia sobre Maria Volont, a quien admiro y aprecio porque su voz es preciosa, su personalidad encantadora y su figura cautivante.Ojala reciba el Premio Gardel.
Un saludo cordial
Roberto-Olivos, Argentina - Sunday, April 1st, 2007 4:28 PM
Querida Maria: Anoche tuve la suerte de verte y escucharte en la Trastienda...Gracias por endulzar mis oidos...pero por favor MARIA...DEVOLVEME EL CORAZON QUE ME ROBASTE!!!
-Roberto
Sergio-Buenos Aires - Friday, March 23rd, 2007 10:33 PM
HOLA AMIGOS COMO ESTAN. ME ALEGRA LA NOTICIA DE LA NOMINACIOON DE MARIA, SE LO MERECE POR QUE EL DISCO ES BUENISIMO LO COMPRE NI BIEN SALIO,LO ESCUCHO SIEMPRE Y AVECES ME EMOCIONO CON VUELVO AL SUR O CHIQUILIN DE BACHIN.LES MANDO UN ABRAZO GRANDE Y MUCHOS EXITOS.
SERGIO
Josefina-Buenos Aires - Friday, March 23rd, 2007 10:20 PM
Simplemente felicitaciones por tantos aos junto a la msica y por hacer de ella algo TAN maravilloso que podemos disfrutar quienes te admiramos.
GRACIAS JOSEFINA
Cintia, de Junin - Sunday, March 4th, 2007 10:55 AM
Hola Mara: Haca bastante que no visitaba tu pgina. Con que lindas novedades que encontr! Espero que me recuerdes, te conoci cuando viniste con tu show a mi ciudad el pasado ao. Ya te lo he dicho en otra oportunidad, que es un placer escucharte, es una caricia al alma. Ojala pueda dusfrutar tu voz pronto en algun escenario.Te deseo lo mejor en todo, sos muy dulce, te agradezco nuevamente por la buena onda que tuviste conmigo. Beso grande... Cintia.
Scottg Ingber - Wednesday, January 17th, 2007 12:13 AM
Could you please tell me if Maria is performing in Buenos Aires the week of Feb 17-24?
Bojan -Belgrade, Serbia - Saturday, January 13th, 2007 5:11 PM
This is Bojan from Belgrade, Serbia. I was at Maria Volonte's show that she did at the end of November in Belgrade. It was my first time to hear her and I just want to let her know that the shows was great,every second of it. I enjoyed it that much that I started looking for any Maria album, to have a chance to hear her on a CD at home. And I did, two.
She is a teffiric singer, I really enjoyed what I have heard on both the show and the two albums that I now have ["Tangos and other passions" and the album with voice and piano. I hope to see Maria once again in Belgrade. Best regards, Bojan
Maria - Friday, December 15th, 2006 3:03 PM
Maria!!!!! muchas gracias por responder a mi mensage, nunca me habria imaginado una respuesta ..., ni mucho menos tanta calidez. Me hiciste muy
feliz!!!!!, grite y corri por tada la casa !!!!!!! nadie sabia que me pasaba.jajajajaja. soy tu fan numero "1", muero al escucharte. Tenes toda la
elegancia y el encanto femenino..tu voz refleja manantiales encantados a mis
sentidos...me super gustas!!!!, quiero ser como vos!!!!!!, te tengo como
icono, y modelo a seguir!!!! Muchas gracias nuevamente!!!!! BESOS Y MUCHO
EXITO!!!!!!
Corina Hebe Cuiuli - Wednesday, December 13th, 2006 7:58 PM
Maria, el show que diste en casa fue excelente !!
Gracias por compartir tu trabajo con nosotros!!
Silvia / BA - Saturday, December 9th, 2006 10:44 AM
M U C H I S I S I S I S I S M A S
FE L I C I T A C I O N E S !!!!!
TE LO MERECES!!!
SOS UNA GENIA . . .
- SILVIA
Blasinda / Buenos Aires - Saturday, December 9th, 2006 8:51 AM
Realmente me encant y la admiro mucho por su clase y seduccin.
Quera hacrselo saber, pues se lo estoy diciendo a todos mis compaeros de
trabajo y a mi marido ya lo volv loco. No anda bien de salud, pero cuando
mejore lo llevo a la rastra a verla.
Estoy tratando de comunicarme con la 92.7 pero me da siempre ocupado. Ya los voy enganchar y les voy a pedir que pasen ms sus grabaciones. PARA MI ES LA MEJOR DE TODAS.
Suerte !!!!!!!!!!
Blasinda
Carlos-Buenos Aires - Saturday, December 9th, 2006 8:43 AM
Yo nunca la haba escuchado cantar y el sabado pasado fu con mi esposa al espectaculo que Usted brinda junto a Chico Novarro.
No puedo decirle nada mas que la felicito, de todo corazn.
Disfrut muchisimo tanto del espectaculo como de su belleza y a partir de ahora, la voy a seguir a todos los shows que Usted brinde.
Muchas gracias. Un beso,
Carlos
Maria Alejandra - Santa Fe, Argentina - Sunday, December 3rd, 2006 8:08 AM
MARIA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! que bueno que exista la posibilidad de poder
comunicarnos!!! Soy Maria Alejandra de 19 aos, y vivo en la capital de Santa Fe. TAMBIEN SOY CANTANTE DE TANGO, FORMAMOS UN DUO CON MI NOVIO. Basiamente queria agradecerte por todo esto lindo que haces con el
Tango.... fuiste en mi caso la difusora numero uno de esta hermosa musica popular!!! te quiero!!en vos encontre mi estilo de mujer y artista... IDOLA, SEGUINOS CANTANDO ASI QUE de ese modo TRANSMITIS TODA EMOCION
EXISTENCIAL DE LA TRADICION...pero siempre JOVEN Y ENCENDIDA !!!
Adam - Thursday, November 23rd, 2006 8:37 PM
Hola Maria!
Sin patiencia esperamos tu concierto aqui en Belgrado,Serbia!
Bien venida!
nos vemos!
un abrazo!
Adam
www.pasiontango-belgrade.com
Antonio - La Plata - Thursday, November 23rd, 2006 2:18 PM
Solo quera decirte , que alguien llego a mi escritorio y me dijo!:
Busca algo de Mara Volonte ... la mire ( una compaera de trabajo), no
quise ser demasiado grosero, pero me sali : De que?, el que?, lo
cual?....me miro con furia como si hubiera abierto la caja de pandora y todas
las epidemias azotaran en ese segundo al planeta!..(Me grito!) - Como
que no conoces a Mara!!!..che!! en que alfajor vivs!...antes que
siguiera con esa perorata , busque en google y llegue a vos!...resumiendo
ahora no puedo dejar de escucharte!...me anamore! de vos Mara!...jaja
ahora me quieren pegar para que saque del recinto de la oficina tu
glorificante estampa de mujer inconmensurable, no los escucho!,.... dejo que
los parlantes y mi piel vibren al comps de tus cuerdas vocales......en
serio!, me enamore de vos!!!!
Cintia-Junin, Argentina - Tuesday, October 31st, 2006 8:15 AM
Mara, ayer te presentaste en mi ciudad, y luego del calido espectculo que ofreciste, fui a saludarte a camarines, espero que me recuerdes. Me
pareciste una hermosa persona, era la primera vez que disfrutaba en vivo de tu voz, y conocerte hizo que te admirara mas. Gracias por tu
buena onda, salio muy linda la foto que sacamos, si la queres hacemelo
saber. Ah, estoy escuchando tu nuevo cd, mas felicitaciones!! Me va a
compaar en mis horas de estudio seguramente, me da mucha calma. Espero
que se repita pronto la increible oportunidad que tuve anoche de verte en
vivo. Te deseo lo mejor, y te mando un beso grande...
-Cintia
Pedro - Buenos Aires - Saturday, October 21st, 2006 2:49 PM
Hoy te vi en ese escenario super imponente y me pareci un sueo. Estabas hermosa y cantaste como nadie.
Tu voz tiene el peso de tu vida y tu actuacin fue impactante as como tu vestuario. Me pasaron mil recuerdos por la cabeza y todos son felices.
Nunca te olvido
-Pedro
Mercedes - Sunday, October 8th, 2006 6:22 PM
acabo de escuchar el ltimo cd de Mara y me encant. Espero escucharlo en vivo muy pronto!
Mercedes
Theresa - Maryland, USA - Wednesday, October 4th, 2006 8:25 AM
Oh my gosh! I am so absolutely impressed by every note I have heard!
I am a singer searching for professional singers I can emulate--thank you for what you do! I'm so happy to hear your music and look forward
to seeing a live performance. THANK YOU!
Dmitriy Shakin, from Vladivostok - Tuesday, October 3rd, 2006 9:55 PM
I am honored to write to you from Russia. Let me tell you a few words about myself. My name is Dmitry Shakin and I produce several special radio shows on Vladivostok Broadcasting Corporation.
If you asked for my personal opinion, I would say that this music is really something extraordinary since it has an ability to break down all the barriers helping us to understand each other better.
This wonderful, mystical and very expressive music
comes directly from the
heart. If I were asked to describe it with three
words, I would say
"beautiful, peaceful and, more important, happy".
That´s why I enjoy
listening to it and telling my audience about it.
In my shows and reviews I am trying to transmit the
feelings which are
arising inside me while listening to such music; and
if the music becomes
favorite for somebody else, if it helps someone to
overcome stress, if it
helps someone to make an imaginary journey, - it
makes me really happy.
As the famous Russian writer
Fyodor Dostoevsky said: Beauty will save the
world.
- Dimitriy
John - Tuesday, October 3rd, 2006 9:22 AM
It's very interesting site!
Rick B - Monday, October 2nd, 2006 3:38 PM
Maria Volonte is, I suspect, the perfect incarnation of the female tango singer. Tall, leggy, with Sophia Loren eyes and voluptuous figure, she moves about the stage with sultry domination, belting out tango songs in a smooth, torchy alto voce (tango singers don´t come in soprano.)
And she puts on a good show. Songs are delivered from the Corazn (that palabra [word] is a staple constituent of pretty much every lyric, it seems), and she leans into the audience with gesture and intent. The repertoire is a mix, with numbers ranging from traditional thump-thump tango to club-jazzy. Most of the songs and the commentary are delivered in espaol, of course, but she makes a humorous condescenscion to ingles, with a romp through Tom Lehrer´s Masochism Tango. For the folks from New York.
- Rick B
Andrs Martnez - Sunday, September 24th, 2006 11:21 AM
Mara, estuvimos en el recital en Cablevisin; maravilloso. Te haba visto hace 10 aos en un bar llamado Mara K y en esta nueva oportunidad me deslumbr tu presencia, tu magnetismo. Genial. Soy cantante de un repertorio latinoamericano y ciudadano y aunque uno no lo puede elegir, quisiera ser un afn a vos. Te saludo con admiracin.
Silvia, Buenos Aires - Thursday, September 14th, 2006 7:40 PM
FELICITACIONES!!! MARIA POR EL ESPECTACULO!!!
LO VI DOS VECES Y ME PARECIO MARAVILLOSO. ESTAN DIVINOS Y ME ENCANTARIA QUE LO SIGUIERAN HACIENDO AHI O EN CUALQUIER OTRO LUGAR. EL PUBLICO NO DEBE PERDERSE ESTE ESPECTCULO.UN ABRAZO ENORME!!!
-SILVIA
Santiago, Buenos Aires - Thursday, September 14th, 2006 6:42 PM
Es extrao a veces el dolor - Mara. Mudo. Igual al silencio sublime, un instante antes de que tu voz lo rasgue, inundando de luz la oscuridad de su capullo.
As de extrao es, Mara, el dolor que provoca la nostalgia por lo que nunca se vivir. Desplega pues nuevamente las alas de tu voz y llvanos a volar.
Te acompaaremos. Juntos y ya no importa donde.
-Santiago
Mery Cosulich - Tuesday, September 12th, 2006 3:06 PM
Hola Maria,
soy sobrina de Larry Vuckovich y me encantaria poder contactarme contigo por mail. carios Mery
Jose Maria - Buenos Aires - Monday, September 11th, 2006 6:12 PM
Despues de mucho tiempo pude verte en el espectaculo "Enamorandote". SOS
UN FENOMENO. Me gustaria saber cual va a ser tu proximo espectaculo y
donde. Desde ahora tenes un fanatico mas!!!
Lionel Villahermosa - Saturday, September 9th, 2006 2:30 AM
Te escuche en cafe Tortoni en enero 2003, y desde entonces sueo con volver a Buenos Aires para escucharte en vivo. Tengo el disco Cornizas del corazon. Un fuerte abrazo desde Puerto Rico
Paul - USA and Argentina - Thursday, September 7th, 2006 12:40 PM
"Yo Soy Mara" is on my
computer and I listen to it when I'm in the US missing
Argentina. I'm sure that being the embodiment of an entire nation
can't be an easy job, but you do it perfectly. As much as I like the
recording, however, I'd rather hear the non-recording, so I'm going
to make it my business to get to the Tortoni soon after I get back
from the US (leaving maana). In the mean time, I have a perfectly
wonderful crutch.
- Paul
Martin - Thursday, September 7th, 2006 2:19 AM
Estimada Mara:
Mi nombre es Martn estudiante de Fsica de la UBA.
Hace unas semanas estaba escuchando el programa de radio PINKY (de 0:00 a
2:00) y pasaron una cancin interpretada por ti, que sino me equivoco
se llama: "qu extraa forma de vida..".
Simplemente quera decirte que tienes una amplitud vocal y una
afinacin admirable, tanto que un poema, por que creo que es un poema, no lo
s, cantado por ti me permiti reflexionar sobre algunos temas pendientes
de la vida.
Bueno, no te molesto ms. Simplemente y aunque sea reiterativo gracias
por ese poder interpretativo que utilizas para poder plasmar tanto
sentimiento.
Saludos, Martn.
Pd:Me gustara que algn das puedas grabar temas
tipo spiritual para escuharlo segn tu interpretacin.
Astrid Goyeneche - Tuesday, August 22nd, 2006 4:26 PM
Querida Mara, no pude ir el sbado pasado a verte, afortunadamente mam estuvo y me llam enseguida para contarme, GRACIAS nuevamente. Este sbado, ltima funcin, voy a estar ah! Un gran abrazo!
Alejandro - Saturday, August 19th, 2006 8:27 AM
Un amigo incondicional, (en 1995 te v debutar en Clsica y te acompae todos los jueves, fui por todos lados, escuchando tu voz) con esas 3
palabras simples te saludo con amor.
Astrid - Thursday, August 17th, 2006 5:25 PM
Maria II
Se engaa la vista o es cierto que sus hombros son el blanco y negro del color? porque en ellos las luces y las sombras se recortan furiosas
Se engaa el odo o es cierto que en notas se torna el trax o en trax se tornan notas? Porque ese canto no es ms que ella misma que es tambin la msica
Se engaa el olfato o es cierto que ah estn los jazmines en su pelo, que no es si no las mismas rosas? Porque qu si no un jardn puede albergar pensamientos
Se engaa el tacto o es cierto que cuando cantando un tango cierra el puo, en l no cabe ni el vaco? Porque ni el aire se atreve
Se engaa el gusto o es cierto que estn salados mis labios? Porque reconocen en un instante el nombre indecible de los cinco sentidos en una sola sensacin.
virginia clayton - Tuesday, August 15th, 2006 2:42 AM
Hello Maria and Kevin! I was so happy to receive Kevin's email announcing your CD. I am visiting La Jolla and have my computer here, so that I could listen to the beautiful new sounds. You are sensational! I remember when you sang us a song in Stinson Beach. I hope you return soon. Much love to you both, Virginia
Eduardo - Monday, August 7th, 2006 11:37 PM
Maria: Gracias por la belleza de su voz, por la inteligencia en su eleccin del repertorio, por el amoroso esmero de su tecnica puesta al servicio del sentimiento ms sincero.
Eduardo
beatriz Irigoyen - Sunday, July 30th, 2006 4:50 PM
Hola Maria me gusta muchisimo como cants.me podras recomendar un profesor de canto ?
Astrid Goyeneche - Saturday, July 29th, 2006 3:49 PM
Duele ver a Maria, duele como los ojos que se llenan de sol y quedan ciegos ante la luz acostumbrados a vagar por la mediocre oscuridad, duelen de pura belleza.
Duele ver a Maria, verla ajena, duele no ser Maria.
Duele Maria en el escenario, duele la cruel bondad de su contradiccion, duele que sea natural el estudiado movimiento de su seduccion.
Duele ver a Maria tanto como duele oirla, duele oirla cantar hasta por su brazo, mientras desgarra el aire con los huesos de sus manos y lo cura con su voz.
- Astrid
Male - Sunday, July 23rd, 2006 5:57 PM
Estuve anoche en La Trastienda. Lo que haces es excelente!!
Miguel - Thursday, July 20th, 2006 11:45 PM
Te vi el sbado pasado en La Trastienda. Te felicito!!!
Matthew - Wednesday, July 19th, 2006 1:25 AM
Great web site! It's really great you have such long music samples. That's really generous and helps one get to know your music!
Thanks!
Veronica - Sunday, June 25th, 2006 10:42 PM
Amo a Maria Volonte! El nuevo disco es el MEJOR de todos!
Dear Maria,
I am a big fan of yours. You are an amazing singer . I would like to know if it would be possible to get an autographed picture of you. It would really make me happy to have one. I thank you in advance even if it's not possible. Keep up the good work.
Truly Stephane
Mary-Jo, Fortuna/California - Thursday, September 4th, 2008 5:31 PM
Your web site is very good. I also
have listened to the CDs I bought from you at the Benbow. This morning
I woke to the beautiful sounds of the tango and your voice. And today
as I worked with all the mommies and babies I sang little memories of
the melodies. Thank you again. Hope to see you again. Love, Mary-Jo.
Adriana, Buenos Aires - Wednesday, July 23rd, 2008 7:49 PM
Te agradezco....realmente me hizo re feliz de recibir tu mensaje...el sabado fui MUSIMUNDO y me compre LOS TRES CD que conseguì...CERRE LOS OJOS E IMAGINE A MI PRIMA QUE LA ADORABA CANTANDO ....CONSEGUI.... SUDESTADA//FUIMOS Y YO SOY MARIA....ESTABA un poco triste fui a mi departamento ....no sabes!!!!!!! me puse a cantar !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!SE ME BORRO LA TRISTEZA ...ME ACOSTE...con una felicidad interior....que es solo para gente entendida en el tema.
- Wednesday, July 16th, 2008 2:18 AM
Hola María ¿ te acordarás de mí? Cuando dejamos de vernos , yo no te llamaba así, sino Cristina y ensayábamos obritas musicales (la llegada del hombre a la Luna,por ejemplo) en la Escuela 12 de Ramos Mejía..
Sí, soy Liz, la hermana de Tely Farana y estoy viendo cómo Jorge te escribió de Australia para invitarte a la reunión del aniversario de la promoción de uds.
también mi hermana y Mirta están trabajando en eso.
Te mando un beso grande con todo mi recuerdo
Lizzie
Rick, New York,NY - Monday, June 30th, 2008 8:50 PM
I was so pleased to find your visit to New York on July 9 at Joe\'s Pub. I look forward to seeing you there with three of my friends. I hope you enjoy the city and this wonderful venue so that you will consider
returning often. All the best. Rick
Barbara, Larkspur, CA - Monday, June 30th, 2008 8:21 PM
Thank you for sharing your story "In her own words" it was a delight to read. We can all be grateful for your father's love!!!
Tanti auguri,
Amore - Barbara
to Maria - Friday, June 27th, 2008 1:34 PM
Cara Maria!
Thank you for sharing your story "In her own words" it was a delight to read. We can all be grateful for your father's love!!!
Tanti auguri,
Amore - Barbara
Jorge, Mendoza, Argentina - Friday, June 27th, 2008 1:39 AM
Estimada Señora Maria:
Allá por enero de este año, recibi su personal respuesta a un saludo enviado a su equipo, felicitándola por ser una expresión auténtica de la musica argentina y manifestar nuestra admiracion por Ud.
Hoy he recibido de su equipo un mensaje que agradezco, en el que me informan de su actividad en EE UU, , algo que yo sabia, porque sigo de cerca su trayectoria. Me ha emocionado mucho oirla cantar con Raúl Lavie ese hermoso tema de la querida Eladia Blazquez. Si bien muchas veces escucho sus canciones en la radio y en TV Solo Tango, tengo cerca esos dos CD suyos que me hacen compañía.
Tambien quiero felicitarla por su tarea en beneficio de los niños.
Como quiero ser breve, me despido reiterando mi deseo de que alguna vez pase por Mendoza, donde interpretes como Ud. tienen un lugar muy especial en el corazon de los mendocinos. Aviseme, amiga!!!!!
Carmen, Ecuador - Thursday, June 26th, 2008 11:53 PM
Hola Marìa,,,el otro dìa entrè al You tube y te descubrì cantando La flor de la Canela y me pareciste fabulosa,,luego te vì cantando otros temas como el de los Beatles que es Something,,,y la verdad me identifico mucho contigo. Acà en mi pais soy considerada una cantante muy versàtil, pues hago de todo,,pero mi fuerza està en el Jazz, Musica brasilera,,boleros son,,bolero jazz,mùsica de mi pais,,y latinoamericana
Me gustarìa poder conseguir tu album de los tangos,,,pues estoy entrando en ese gènero,,y quiesiera escucharte en esa rama. Gracias colega y nuevamente felicitaciones por tu gran talento
Carmen Grijalva Palacios
bbrembrantssws - Wednesday, June 25th, 2008 10:00 AM
"´И"АТЕЛЬ:
• Объ´м ´вигателья " 3.6 (3564) литра V6 32V
• Мощность, л. с./об/мин - 275 (205kw) @ 6600
• Крут. момент, Нм@об/мин - 340 @ 3200
§ Система прямого впрыска
§ ´лок из алюминиевого сплава
• DОНС - клапанный ме…анизм с ´вумя распре´елительными валами
ТРАНСМИССИЯ:
• АКПП 6ст.
• Пере´ний или автоматически по´ключаемый полный приво´ типа torque-on-demand
ПРОИ—´О"ИТЕЛЬНОСТЬ:
• 0-100 км/ч " сек.
• Максимальная скорость - км/ч
Рас…о´ топлива л/100км:
• "оро´ " 13.5
• Трасса " 8.9
ПО"´ЕСКА:
Пере´няя:
• Независимая, пружинная на по´рамнике со стабилизатором
—а´няя:
§ Независимая пружинная на Н-образны… рычага…
ТОРМО—А:
Пере´ние:
• "исковые вентилируемые
—а´ние:
• "исковые вентелируемые
• ABS " антиблокировочная тормозная система
· ETC " элетронная система распре´еления тормозного усилия меж´у осями
· Brake Assist
· ESC " система курсовой устойчивости
УПРА´ЛЕНИЕ:
§ Круиз контроль
§ Эл. усилитель руля
´Е—ОПАСНОСТЬ И —АЩИТА:
§ "ву…секционные пере´ние по´ушки безопасности
§ Интегрированные в пере´ние си´ения боковые по´ушки безопасности
§ ´оковые «шторки» безопасности ´ля второго и третьего ря´ов си´ений.
• Ремни безопасности ´ля пере´ни… си´ений с ограничителями и пре´натяжателями.
• Иммобилайзер.
• Центральный замок с ´/у
С´ЕТ:
• ´и - ксеноновые фары с голубыми линзами
• Противотуманные фары
Экстерьер.........................................cocoa metallic
Интерьер...........................................бежевая кожа
"лина................................................5188 мм
Ширина.............................................2 006 мм
´ысота..............................................1 842 мм
Кол´сная база..................................3 021 мм
Клиренс................................................182 мм
´азовый вес.......................................2 261 кг
´уксировочный вес........................... 2 041 кг
Топливный бак.........................................83 л
СТАН"АРТНОЕ О´ОРУ"О´АНИЕ:
• Электроприво´ ст´кл с функцией авто ´ля во´ителя и пассажира
• ´нешние зеркала с электроприво´ом, по´огревом, скла´ывающиеся ме…., интегрированными повторителями поворотов
• 3-… зонный климат- контроль с фильтром
• Руль -кожа/´ерево (управление ау´ио и круиз кр.) ме…. регулируемый по высоте и выносу
• эл. регулировка во´ительского си´ения (8-направлений) с эл. регулировкой поясничной по´´ержки; пассажирского си´ения (4-направления)
· Пакет памяти ´ля во´ительского места на 2 позиции
• KeyLess Entry - бесконтактный ´оступ в салон
Крышка багажника с эл. приво´ом
• Антибликовое зеркало с интегрированным компасом
• "атчик ´авления воз´у…а в шина…
· 7 мест, раз´ельный второй ря´ си´ений
• Салон " кожа
· По´огрев пере´ни… си´ений
· Ау´иосистема AM/FM/CD/MP3, 6 ´инамиков
• 19" мульти спицевые литые ´иски Р255/60R19 матовые
· Тонировка за´ни… ст´кл
· Релинги
· "войная вы…лопная система с …ром. накла´ками
"ОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОПЦИИ:
• CD Changer - Ау´иосистема BOSE® premium AM/FM/6-CD/MP3, 10 ´инамиков, управления ау´ио ´ля пассажиров 2-го ря си´ений
· DVD Entertainment - Ау´иосистема BOSE® premium AM/FM/CD/MP3, 10 ´инамиков, 5.1 Surround Sound DVD Entertainment, (8" ´исплей в потолке) управления ау´ио ´ля пассажиров 2-го ря си´ений, XM сателитное ра´ио
• Navigation - Ау´иосистема BOSE® premium AM/FM/CD/MP3, 10 ´инамиков, управления ау´ио ´ля пассажиров 2-го ря си´ений, XM сателитное ра´ио, cенсорный монитор с навигационной системой и камерой за´него ви´а
• Driver Confidence Package - ´истанционный запуск ´вигателя, за´ний парктроник, по´огрев форсунок омывателя стекла
· 19" мульти спицевые литые ´иски Р255/60R19 …ромированные
· Power sunroof with companion skylight - 2 эл. регулируемы… люка
· Engine block heater - зимний запуск ´вигателя
· Heavy - duty trailer towing provision - ´ополнительное о…олож´ение масла в АКПП, фаркоп
· Rear cargo net and shade - шторка в багажник
· Luxury Package - эл. регулируемые зеркала с по´огревом, скла´ывающиеся, с авто затемнением на во´ительской стороне, эл. регулировка руля по высоте и выносу, а´аптивные ксеноновые фары
· 8 мест - второй ря´ си´ений цельный
Jorge Fedyszyn - Monday, June 16th, 2008 3:55 AM
Querida Maria, te escribo desde Australia invitandote a la reunion de ex-alumnos de la 12 Bernardino Rivadavia que estoy organizando. Si ya pasaron 40 anios!!!!!La fecha sera a fines de Octubre pero quisiera saber cuales son tus planes para determinar el dia ya que vos sos la mas FAMOSA del grupo.Si dios quiere estara presente la Sta.Mikhitarian. Yo llego a Bs.As. el 2 de octubre hasta el 29.10.08 Te dare mas detalles cuando los tenga. Te agradezco tu estupenda perfomance Enamorandote cuando estuve en Bs.As. y te deseo el mayor de los exitos en tu gira en los USA. Un beso y espero verte soon.
Dean - Calistoga, CA - Tuesday, June 10th, 2008 5:00 AM
I saw you at the Sonoma jazz festival and will never forget the experience. I bought your CDs that day and have been listening to both of them over and over. THANK YOU!!!!
Dean
pablo meza - Thursday, May 29th, 2008 7:28 PM
maria soy pol de argentina sos una divina, soy pianista, estoy por ir a manhattan espero verte si alguien del foro vive en new york contac me viva la musica poltable@hotmail.com
Miguel Angel, Granada, España - Tuesday, May 13th, 2008 10:06 PM
Ha sido casualidad que hoy domingo al dar un paseo
por la ciudad de Granada y debido a la lluvia me acerqué a mi empresa
hasta que pasara un poco la tormenta. Encendí el ordenador y mientras
observaba los correos que tenía pendientes escuchaba la2x4 y no
pasaste desapercibida.
Hasta la fecha tenía a Roxana Fontan como una gran actriz-cantante de
algunos tangos, pero hoy tengo que reconocer que eres una nueva
referencia a la hora de hablar con mis amistades de allá y acá.
ENHORABUENA por tu trayectoria y tu percepción de este genero
musical. Lo haces bordado, como dirían por estos lares.
Un cordial saludo
Marcelo, Mendoza, Argentina - Sunday, May 4th, 2008 7:58 PM
Hoy, 25 de abril, recièn hoy tuve la suerte de verte, pero vos ni me miraste. Vos desgranabas tu canto càlido, sutil, y ni siquiera de soslayo advertiste mi presencia, y yo estaba allí, frente a la caja boba que atonta, que nubla el entendimiento.
Impensadamente recorrì la interminable retahila de canales,apretando uno a uno los botones del control remoto, Y ese derrotero sin escalas culminó en Solo Tango, y un Tango Solo, solo uno cantado por vos, bastó para que siga buscandote, y nuevamente encontrarte.
Aunque no me mires yo estarè allí, sabiendo que me basta, solo ru cantar.
Afectuosamente.
Marcelo
Diego, Buenos Aires - Tuesday, April 22nd, 2008 8:09 PM
La vi en Solo Tango con el duo.La vi con el trío.Con las dos propuestas conserva su definida pesonalidad.Exquisita y estimulante visual y auditivamente.Un placer.
Gabriel, Medellin, Colombia - Wednesday, April 2nd, 2008 2:21 AM
Maria :
Espero que Dios me dé la oportunidad de escucharte en vivo ,por ahora me contentaré con buscar tu música aquí en Medellín..
Un abrazo y Dios te conserve esa voz celestial!!!
Gabriel
Gabriel, Medellín, Colombia - Sunday, March 23rd, 2008 10:28 PM
Por primera vez tuve la dicha de escucharte anoche y acabas de ganarte otro fan.
Que voz tan angelical ,me llegó al alma.
Ahora estoy escuchandote .
Felices Pascuas
Jose Alfonso - Thursday, March 6th, 2008 8:59 PM
Hola Maria,
Estuve el otro dia en tu concierto en La Penia de Berkeley.
Todo muy lindo, disfrute mucho de tu musica.
Te deje el CD que produje en Mexico para mi amigo Adrian Gil.
Comentame que te parecio si lo pudiste oir.
Tambien pensamos hacer pronto una reunion con argentinos que viven por aqui por la bahia en mi casa en Sonoma... por supuesto seria bueno que vinieras y de paso te robamos unas canciones :- )
Saludos
Jose Alfonso
Barbara Hontalas, Larkspur, CA - Thursday, March 6th, 2008 7:23 PM
I was fortunate enough to witness your stunning performance at La Pena March 29. I was in "exquiste rapture" with your Divine gift. You are an inspiration for all! I look forward to watching your rising Star as you take North America with your PASSION for LIFE and your wonderful gift! Ciao, Barbara
Lisa, Pleasanton, USA - Friday, February 22nd, 2008 12:12 AM
I heard you at the Bach in Half Moon Bay, and fell in love with your music there next to the sea .... I am so excited to see you again in Berkeley!
Lisa
Barbara, Larkspur, USA - Thursday, February 21st, 2008 11:56 PM
I wish to thank you for your kind attention and your dedication on my CD. Sudestada is SUBLIME!! I have not stopped listening. I am bringing my family & friends to see you on the 29th. You are a wonderfully talented artist. We are fortunate to have you here. Brava!! Many thanks, Barbara
joseph valencia - Monday, February 4th, 2008 2:33 AM
beautiful! bravo!
Horacio, Buenos Aires, Argentina - Thursday, January 31st, 2008 6:56 PM
ESTIMADA MARIA SOY SU ADMIRADOR DE SU BELLEZA COMO DE SU VOZ QUE CAUTIVO A UN GENERO TAN VARONIL COMO EL TANGO ESPERO SEGUIR RECIBIENDO TODAS SU PRESENTACIONES AQUI EN CAPITAL COMO EN EL INTERIOR Y EN ESTE AO QUE COMIENZA QUE SIGAN SUS EXITOS Y SU PRESENCIA EN TODOS LOS ESCENARIOS
UN SALUDO Y UN BESO
francisco jose brunetta - Wednesday, January 30th, 2008 8:03 PM
Que tal. Queria decir primero que admiro mucho su trabajo. Soy cantante y quisiera saber si se puede tomar clases de canto con ud o si tiene alguien para recomendarme
Muchas gracias!
Jorge - Monday, January 28th, 2008 10:25 PM
Estimada Seora: en esta tarde de enero, estamos con mi esposa tomando unos mates y escuchndola desde el CD FUIMOS. Ambos coincidimos que su voz, en la actualidad es una de las mas hermosas que nos ha dado el tango. No voy a hacer un detalle de todas las cualidades que Ud. posee. Slo quiero decirle que soy una persona estudiosa del tango, que tengo mas de 300 CD de todas las epocas e incluso he tenido programas en radio. A ud. la "descubr" hace varios aos. Indudablemente que como no es "comercial" cuesta un poco encontrarla. Ahora, que he descubierto su pagina en la web, quiero decirle que puede contarnos entre sus admiradores y que si algun dia anda por mi tierra (Mendoza)avise y separa que tiene un par de amigos para lo que pueda servir. Un carioso saludo.
Lucas-Argentina - Saturday, January 26th, 2008 6:01 PM
La verdad que hace muy poco empece a escuchar a Maria Volonte, y no solo me da armonia su canto e inspiracion para mi musica, tambien siento mucho amor espiritual por ella. No podria cenar con ella para conocerla!!!! de verdad me encantaria! seria un sueno!
Alonso-Italia - Monday, January 21st, 2008 10:39 PM
Thanks for all the beautiful music you bring to the world.
-- Alonso
LUCAS, Argentina - Thursday, January 10th, 2008 7:20 PM
Escuchar a Mara es un placer que regocija al alma. Recin hoy pude conseguir su ltimo CD ( que es el primero para mi, porque vivo en una ciudad pequena con una sola disqueria) pero la escucho en cada aparicin suya en el canal SoloTango, y vi la grabacion de un show suyo que filmaron. Ser mi misin de ahora en ms conseguir sus otros CD's. Es una de los grandes artistas que acercan el tango a una generacin de gente joven como yo. Felicitaciones y gracias
Rick, New York - Thursday, January 10th, 2008 7:07 PM
I have so enjoyed discovering your music on your web site and iTunes. It is wonderful and I know your live audiences must certainly be very happy to experience your music in person. I was hoping to find that you have appearances in New York City but I don't see any. I hope you will consider it and let me know if it is in the near future. I would prefer to see you in Buenos Aires but I won't be able to make it there any time soon. Disfruta, Rick
Elbio Martinez - Sunday, October 14th, 2007 7:07 PM
Hola Mara !!! Soy Elbio, el periodista de Rosario que hoy charl contigo en
"Caramelos Surtidos" . Gracias por tu canto . Gracias por tu poesa de vida. Gracias por la entrevista. Gracias por ser tan buena persona . Los gracias son mios pero esencialmente de los oyentes que cada domingo nos privilegian con su compaa . Por tu sensualidad. Por tu belleza.
Por tus canciones ; bravo y
adelante . Un beso . Un abrazo . Tibios e intensos desde Rosario !!!
Adriana H.-Buenos Aires - Tuesday, October 9th, 2007 5:32 PM
Maria, acabo de leer la nota aparecida en El Intruso (.com) y me ha encantado. Sin dudas que no sos solamente una gran artista sino que tambien manejas una linea de pensamiento clara y que esta exenta de actitudes que vayan mas alla de tu arte. Las preguntas me parecieron (vos lo decis) agudas y se ve que fue una charla mas que un reportaje por la cantidad de repreguntas surgidas de tus comentarios. Felicitaciones y muchas gracias por lo que entregas.
Adriana H.
Damian - Paraguay - Thursday, October 4th, 2007 8:07 PM
Maria Volonte: vengo de escucharla recien en el "cafe concert" del Maipo. Emocionante, y un puente para pensar la musica, para sentir las voces y ver con los ojos de la cara y con los de la mente; y claro su entrega y su energia cautivante: felicitaciones.
Damian
Nacho Abad-Buenos Aires - Thursday, October 4th, 2007 11:32 AM
HOla Maria, soy Nacho Abad, el pianista que toc de invitado en el Velma Caf con Raul Carnota en el mes de junio.
Te invito a escuchar algunos de los temas que grabar el mes proximo en mi primer disco.
Espero estar en contacto contigo.
Me encanta como cantas.
Un beso
Oscar, Buenos Aires - Monday, September 24th, 2007 11:36 AM
BUEN DIA MARIA . FELIZ DIA DE LA PRIMAVERA , ES MI DESEO , PORQUE DE MI JARDIN ES LA QUE MAS ADMIRO.SINCERAMENTE.OSCAR.
Edgardo, Buenos Aires - Monday, September 24th, 2007 11:26 AM
ESTUVE EL MARTES 18,ME PARECIO MUY BUENO EL ESPECTACULO FELICITACIONES A MARIA Y A TODOS AQUELLOS/AS QUE LA ACOMPAARON,SIGAN ASI.GRACIAS
Beto Barsotti - Monday, September 17th, 2007 5:40 PM
Hola Maria, so mi cantante favorita en AR. Ya he comprado todos tus cdsy siento falta de un dvd, no te parece que ya deberias publicarlo.Soy el brasileo mas fanatico, de tu cantar.
Te mando un beso y los deseos de muchos exitos siempre.
Ted - Oakland - Thursday, September 13th, 2007 7:42 PM
Dear Maria,
I was very taken with your performance at La Pena tonight. I had never heard of you before- but am glad I took a chance and came to see and hear you. You are a beautiful artist.
Warmest wishes,
Ted
Dennis - Oakland - Thursday, September 13th, 2007 7:39 PM
Hi Maria, I was lucky enough to see you perform at La Pea in Berkeley a couple weeks ago. There are only a few performances I have seen where I have felt so closely connected, like the songs were a personal letter to all of us in the room. Odetta, Jonh Fahey, Susanna Baca -- you share with them a certain grace of performance, sharing your talents and taking risks with unexpected songs and arrangements. I was inspired (as an aspiring musician) to make my roots go deeper and more far flung at the same time.
Thanks for making the trip to Berkeley and sharing your music. I hope to learn Spanish and make the trip to Buenos Aires some day.
best,
Dennis.
Juana Mara - Buenos Aires - Thursday, September 13th, 2007 7:32 PM
Mara; me seduce la calidad de tus interpretaciones.Eres una artista
muy refinada. Seleccions tu repertorio y transmits tu entrega .Te
saludo con mucho afecto,
Juana.
Zoraida - Miami - Thursday, September 13th, 2007 7:29 PM
Hola Maria,soy Zoraida de Griffi'ns,tengo
todos tus cd,los compro aca y siempre te recuerdo como los mejores
momentos de mi vida,te deseo mucha suerte,y me alegro de que te vaya
bien,un beso grande y si puedes escribe,cuidate mucho y estas cantando
divino,te quiero
Mario, San Luis, Argentina - Saturday, September 8th, 2007 3:43 PM
MARA: TE DEDQU UN PROGRAMA (CON TUS DISCOS, POR SUPUESTO) POR RADIO "CADENA NUEVE, TODO SAN LUIS". ENCANT, ENCANTASTE.
BESOS NUESTROS Y ADELANTE CON TUS LEGTIMOS FAROLES.
MARIO Y YOGUI
Sylvia, California, USA - Friday, September 7th, 2007 10:53 AM
We just wanted to let you know how we loved Maria and her whole repertoire. She is so elegant, gentle and beautiful and the music is wonderful. We just wanted to see and hear more! We found her website (the lady next to me suggested it) and will follow her adventures from now on. Sylvia and Sal
Ins, Chile - Friday, September 7th, 2007 10:44 AM
Mara fu a verte a mi primer y nico viaje a Buenos
Aires en ao 2005 y lo encontr fenomenal, tu voz,
tu maestra en el escenario es cautivadora, te felicito y espero volver a verte en vivo otra vez cuando viaje a tu hermoso pas, un saludo y un
abrazo
Graciela, de Buenos Aires - Friday, September 7th, 2007 10:26 AM
Y sobre todo ello, tu voz maravillosa, tu expresividad sin lmites….realmente una voz interior que aflora, crece y es nica.
Cada tema es una bsqueda a la que nos invits y hacs partcipes; todos los que escuchamos y disfrutamos de tu arte entramos a ese mundo.
Y por ms que la fiesta se termine, algo cambi en nosotros para siempre, porque ha sido un encuentro con lo mejor.
Gracias y hasta pronto,
Graciela
Ana Mara, Buenos Aires - Tuesday, July 10th, 2007 6:05 PM
Hola Maria de Buenos Aires.
ASISTI AL RECITAL. AMO TANTO SU MUSICA
QUE CONVOQUE A por lo menos 20 amigos que estan
fascinados con su msica y su personalidad.
La belleza Personal de Maria impacta a cualquier mujer
que quiera sentirse bien
No es fcil, tener el don natural., DE Maria Volonte.
Mis turistas que convoco, ya sea en la trastienda o en el famoso
Caf Tortoni quedan super contentos.
MARIA, EXITO, COMO SIEMPRE.!!!!!!!!!!!
ANA MARIA
Ana, Buenos Aires - Friday, July 6th, 2007 1:03 PM
UNA SOLA PALABRA : MARAVILLOSO!!!!!!!!
GRACIAS KEVIN POR EL AVISO DEL RECITAL DE MARIA, AYER POR LA MAANA LLEGARON DE ESPAA , PERSONAS INTEGRANTES DE LA ASOCIACION INTERNACIONAL DEL TELEFONO DE LA ESPERANZA Y LAS LLEVE A DISFRUTAR DEL ESPECTACULO.
DEMAS ESTA DECIRTE QUE QUEDARON ENCANTADAS, TE BUSQUE PARA SALUDARTE Y CONOCERTE, PERO NO SUPIERON DECIRME POR DONDE ANDABAS.
DE TODOS MODOS QUIERO COMENTARTE QUE FUE UN ESPECTACULO FENOMENAL Y QUE MARIA ES DIVINA.
POR FAVOR HACELE LLEGAR NUESTRAS FELICITACIONES Y QUE DESCARTAMOS EL XITO DE SU GIRA, QUE ES UNA EMBAJADORA UNICA DE NUESTRO PAIS Y QUE NOS ENORGULLECE.
FELICITACIONES, XITO Y BUEN VIAJE, NO DEJES POR FAVOR DE AVISARME LAS PROXIMAS PRESENTACIONES.
MARIA ES UNA IDOLA, SU SOLA PRESENCIA LLENA EL ESCENARIO.
GRACIAS , CARIOS
Hugo - Lausanne, Switzerland - Tuesday, June 19th, 2007 7:41 PM
La primera vez que te oi cantar se me cayeron las medias, la segunda vez te escuch descalzo. Haca mucho tiempo que una voz como la tuya no me despertaba tanta emocin. Gracias Mara, llena de idem.
- Hugo
Cristina Rosal - Sunday, May 27th, 2007 5:00 PM
lindo!!
Muchas gracias! Muito obrigada!
Silvia F. - Buenos Aires - Monday, May 14th, 2007 3:10 PM
Yo tengo un cd y me da tanta sensacin de mujer verdadera, profunda , estudiosa, esencial que lo merece por la calidad.
FELICITACIONES
ABRAZOS,
SILVIA
Oscar - Tuesday, April 17th, 2007 1:10 PM
MARIA, es lo mejor que vi y escuche, llegara a la cumbre.
Maria - Denmark - Friday, April 13th, 2007 12:26 PM
Hola..
Como fiel admiradora de Maria Volonte, en este momento levanto un mate a la distancia (desde Dinamarca) y brindo por su nominacion..
Seguramente su trayectoria ira entramandose en caminos mas luminosos, donde lo que expresa siguira haciendonos disfrutar a los que la acompaamos...
Siempre lo mejor!!!
Doris Elena-Lima, Peru - Thursday, April 12th, 2007 4:43 PM
Soy peruana y estuve en Julio/2006 en Bs.aires de turista y paseaba por Lavalle y escuche su musica que salia de una disquera, ingrese y compre su CD, "Fuimos", desde esa fecha no dejo de escucharla y admirarla, gracias por toda esa emocin y variacin que nos entrega en cada tema, me encanta el tango y admiro ese nuevo enfoque que le di sin perder la escencia del sentimiento...que es el TANGO!!!
Mis sinceras felicitaciones y gracias por brindarnos todo su talento y belleza.
Tengo 51 aos y ojala pueda tener la suerte de verla personalmente en alguna funcin, sera mi segundo sueo.
Mil bendiciones y un abrazo a la distancia.
Doris Elena desde Lima,Per
Jorge - Tuesday, April 10th, 2007 1:02 AM
Tal vez no lo busqu bien, pero dice en algn lado de la pgina el nombre del fotgrafo? Gracias
Ana - Sunday, April 1st, 2007 5:37 PM
Hola, gracias por la buena noticia sobre Maria Volont, a quien admiro y aprecio porque su voz es preciosa, su personalidad encantadora y su figura cautivante.Ojala reciba el Premio Gardel.
Un saludo cordial
Roberto-Olivos, Argentina - Sunday, April 1st, 2007 4:28 PM
Querida Maria: Anoche tuve la suerte de verte y escucharte en la Trastienda...Gracias por endulzar mis oidos...pero por favor MARIA...DEVOLVEME EL CORAZON QUE ME ROBASTE!!!
-Roberto
Sergio-Buenos Aires - Friday, March 23rd, 2007 10:33 PM
HOLA AMIGOS COMO ESTAN. ME ALEGRA LA NOTICIA DE LA NOMINACIOON DE MARIA, SE LO MERECE POR QUE EL DISCO ES BUENISIMO LO COMPRE NI BIEN SALIO,LO ESCUCHO SIEMPRE Y AVECES ME EMOCIONO CON VUELVO AL SUR O CHIQUILIN DE BACHIN.LES MANDO UN ABRAZO GRANDE Y MUCHOS EXITOS.
SERGIO
Josefina-Buenos Aires - Friday, March 23rd, 2007 10:20 PM
Simplemente felicitaciones por tantos aos junto a la msica y por hacer de ella algo TAN maravilloso que podemos disfrutar quienes te admiramos.
GRACIAS JOSEFINA
Cintia, de Junin - Sunday, March 4th, 2007 10:55 AM
Hola Mara: Haca bastante que no visitaba tu pgina. Con que lindas novedades que encontr! Espero que me recuerdes, te conoci cuando viniste con tu show a mi ciudad el pasado ao. Ya te lo he dicho en otra oportunidad, que es un placer escucharte, es una caricia al alma. Ojala pueda dusfrutar tu voz pronto en algun escenario.Te deseo lo mejor en todo, sos muy dulce, te agradezco nuevamente por la buena onda que tuviste conmigo. Beso grande... Cintia.
Scottg Ingber - Wednesday, January 17th, 2007 12:13 AM
Could you please tell me if Maria is performing in Buenos Aires the week of Feb 17-24?
Bojan -Belgrade, Serbia - Saturday, January 13th, 2007 5:11 PM
This is Bojan from Belgrade, Serbia. I was at Maria Volonte's show that she did at the end of November in Belgrade. It was my first time to hear her and I just want to let her know that the shows was great,every second of it. I enjoyed it that much that I started looking for any Maria album, to have a chance to hear her on a CD at home. And I did, two.
She is a teffiric singer, I really enjoyed what I have heard on both the show and the two albums that I now have ["Tangos and other passions" and the album with voice and piano. I hope to see Maria once again in Belgrade. Best regards, Bojan
Maria - Friday, December 15th, 2006 3:03 PM
Maria!!!!! muchas gracias por responder a mi mensage, nunca me habria imaginado una respuesta ..., ni mucho menos tanta calidez. Me hiciste muy
feliz!!!!!, grite y corri por tada la casa !!!!!!! nadie sabia que me pasaba.jajajajaja. soy tu fan numero "1", muero al escucharte. Tenes toda la
elegancia y el encanto femenino..tu voz refleja manantiales encantados a mis
sentidos...me super gustas!!!!, quiero ser como vos!!!!!!, te tengo como
icono, y modelo a seguir!!!! Muchas gracias nuevamente!!!!! BESOS Y MUCHO
EXITO!!!!!!
Corina Hebe Cuiuli - Wednesday, December 13th, 2006 7:58 PM
Maria, el show que diste en casa fue excelente !!
Gracias por compartir tu trabajo con nosotros!!
Silvia / BA - Saturday, December 9th, 2006 10:44 AM
M U C H I S I S I S I S I S M A S
FE L I C I T A C I O N E S !!!!!
TE LO MERECES!!!
SOS UNA GENIA . . .
- SILVIA
Blasinda / Buenos Aires - Saturday, December 9th, 2006 8:51 AM
Realmente me encant y la admiro mucho por su clase y seduccin.
Quera hacrselo saber, pues se lo estoy diciendo a todos mis compaeros de
trabajo y a mi marido ya lo volv loco. No anda bien de salud, pero cuando
mejore lo llevo a la rastra a verla.
Estoy tratando de comunicarme con la 92.7 pero me da siempre ocupado. Ya los voy enganchar y les voy a pedir que pasen ms sus grabaciones. PARA MI ES LA MEJOR DE TODAS.
Suerte !!!!!!!!!!
Blasinda
Carlos-Buenos Aires - Saturday, December 9th, 2006 8:43 AM
Yo nunca la haba escuchado cantar y el sabado pasado fu con mi esposa al espectaculo que Usted brinda junto a Chico Novarro.
No puedo decirle nada mas que la felicito, de todo corazn.
Disfrut muchisimo tanto del espectaculo como de su belleza y a partir de ahora, la voy a seguir a todos los shows que Usted brinde.
Muchas gracias. Un beso,
Carlos
Maria Alejandra - Santa Fe, Argentina - Sunday, December 3rd, 2006 8:08 AM
MARIA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! que bueno que exista la posibilidad de poder
comunicarnos!!! Soy Maria Alejandra de 19 aos, y vivo en la capital de Santa Fe. TAMBIEN SOY CANTANTE DE TANGO, FORMAMOS UN DUO CON MI NOVIO. Basiamente queria agradecerte por todo esto lindo que haces con el
Tango.... fuiste en mi caso la difusora numero uno de esta hermosa musica popular!!! te quiero!!en vos encontre mi estilo de mujer y artista... IDOLA, SEGUINOS CANTANDO ASI QUE de ese modo TRANSMITIS TODA EMOCION
EXISTENCIAL DE LA TRADICION...pero siempre JOVEN Y ENCENDIDA !!!
Adam - Thursday, November 23rd, 2006 8:37 PM
Hola Maria!
Sin patiencia esperamos tu concierto aqui en Belgrado,Serbia!
Bien venida!
nos vemos!
un abrazo!
Adam
www.pasiontango-belgrade.com
Antonio - La Plata - Thursday, November 23rd, 2006 2:18 PM
Solo quera decirte , que alguien llego a mi escritorio y me dijo!:
Busca algo de Mara Volonte ... la mire ( una compaera de trabajo), no
quise ser demasiado grosero, pero me sali : De que?, el que?, lo
cual?....me miro con furia como si hubiera abierto la caja de pandora y todas
las epidemias azotaran en ese segundo al planeta!..(Me grito!) - Como
que no conoces a Mara!!!..che!! en que alfajor vivs!...antes que
siguiera con esa perorata , busque en google y llegue a vos!...resumiendo
ahora no puedo dejar de escucharte!...me anamore! de vos Mara!...jaja
ahora me quieren pegar para que saque del recinto de la oficina tu
glorificante estampa de mujer inconmensurable, no los escucho!,.... dejo que
los parlantes y mi piel vibren al comps de tus cuerdas vocales......en
serio!, me enamore de vos!!!!
Cintia-Junin, Argentina - Tuesday, October 31st, 2006 8:15 AM
Mara, ayer te presentaste en mi ciudad, y luego del calido espectculo que ofreciste, fui a saludarte a camarines, espero que me recuerdes. Me
pareciste una hermosa persona, era la primera vez que disfrutaba en vivo de tu voz, y conocerte hizo que te admirara mas. Gracias por tu
buena onda, salio muy linda la foto que sacamos, si la queres hacemelo
saber. Ah, estoy escuchando tu nuevo cd, mas felicitaciones!! Me va a
compaar en mis horas de estudio seguramente, me da mucha calma. Espero
que se repita pronto la increible oportunidad que tuve anoche de verte en
vivo. Te deseo lo mejor, y te mando un beso grande...
-Cintia
Pedro - Buenos Aires - Saturday, October 21st, 2006 2:49 PM
Hoy te vi en ese escenario super imponente y me pareci un sueo. Estabas hermosa y cantaste como nadie.
Tu voz tiene el peso de tu vida y tu actuacin fue impactante as como tu vestuario. Me pasaron mil recuerdos por la cabeza y todos son felices.
Nunca te olvido
-Pedro
Mercedes - Sunday, October 8th, 2006 6:22 PM
acabo de escuchar el ltimo cd de Mara y me encant. Espero escucharlo en vivo muy pronto!
Mercedes
Theresa - Maryland, USA - Wednesday, October 4th, 2006 8:25 AM
Oh my gosh! I am so absolutely impressed by every note I have heard!
I am a singer searching for professional singers I can emulate--thank you for what you do! I'm so happy to hear your music and look forward
to seeing a live performance. THANK YOU!
Dmitriy Shakin, from Vladivostok - Tuesday, October 3rd, 2006 9:55 PM
I am honored to write to you from Russia. Let me tell you a few words about myself. My name is Dmitry Shakin and I produce several special radio shows on Vladivostok Broadcasting Corporation.
If you asked for my personal opinion, I would say that this music is really something extraordinary since it has an ability to break down all the barriers helping us to understand each other better.
This wonderful, mystical and very expressive music
comes directly from the
heart. If I were asked to describe it with three
words, I would say
"beautiful, peaceful and, more important, happy".
That´s why I enjoy
listening to it and telling my audience about it.
In my shows and reviews I am trying to transmit the
feelings which are
arising inside me while listening to such music; and
if the music becomes
favorite for somebody else, if it helps someone to
overcome stress, if it
helps someone to make an imaginary journey, - it
makes me really happy.
As the famous Russian writer
Fyodor Dostoevsky said: Beauty will save the
world.
- Dimitriy
John - Tuesday, October 3rd, 2006 9:22 AM
It's very interesting site!
Rick B - Monday, October 2nd, 2006 3:38 PM
Maria Volonte is, I suspect, the perfect incarnation of the female tango singer. Tall, leggy, with Sophia Loren eyes and voluptuous figure, she moves about the stage with sultry domination, belting out tango songs in a smooth, torchy alto voce (tango singers don´t come in soprano.)
And she puts on a good show. Songs are delivered from the Corazn (that palabra [word] is a staple constituent of pretty much every lyric, it seems), and she leans into the audience with gesture and intent. The repertoire is a mix, with numbers ranging from traditional thump-thump tango to club-jazzy. Most of the songs and the commentary are delivered in espaol, of course, but she makes a humorous condescenscion to ingles, with a romp through Tom Lehrer´s Masochism Tango. For the folks from New York.
- Rick B
Andrs Martnez - Sunday, September 24th, 2006 11:21 AM
Mara, estuvimos en el recital en Cablevisin; maravilloso. Te haba visto hace 10 aos en un bar llamado Mara K y en esta nueva oportunidad me deslumbr tu presencia, tu magnetismo. Genial. Soy cantante de un repertorio latinoamericano y ciudadano y aunque uno no lo puede elegir, quisiera ser un afn a vos. Te saludo con admiracin.
Silvia, Buenos Aires - Thursday, September 14th, 2006 7:40 PM
FELICITACIONES!!! MARIA POR EL ESPECTACULO!!!
LO VI DOS VECES Y ME PARECIO MARAVILLOSO. ESTAN DIVINOS Y ME ENCANTARIA QUE LO SIGUIERAN HACIENDO AHI O EN CUALQUIER OTRO LUGAR. EL PUBLICO NO DEBE PERDERSE ESTE ESPECTCULO.UN ABRAZO ENORME!!!
-SILVIA
Santiago, Buenos Aires - Thursday, September 14th, 2006 6:42 PM
Es extrao a veces el dolor - Mara. Mudo. Igual al silencio sublime, un instante antes de que tu voz lo rasgue, inundando de luz la oscuridad de su capullo.
As de extrao es, Mara, el dolor que provoca la nostalgia por lo que nunca se vivir. Desplega pues nuevamente las alas de tu voz y llvanos a volar.
Te acompaaremos. Juntos y ya no importa donde.
-Santiago
Mery Cosulich - Tuesday, September 12th, 2006 3:06 PM
Hola Maria,
soy sobrina de Larry Vuckovich y me encantaria poder contactarme contigo por mail. carios Mery
Jose Maria - Buenos Aires - Monday, September 11th, 2006 6:12 PM
Despues de mucho tiempo pude verte en el espectaculo "Enamorandote". SOS
UN FENOMENO. Me gustaria saber cual va a ser tu proximo espectaculo y
donde. Desde ahora tenes un fanatico mas!!!
Lionel Villahermosa - Saturday, September 9th, 2006 2:30 AM
Te escuche en cafe Tortoni en enero 2003, y desde entonces sueo con volver a Buenos Aires para escucharte en vivo. Tengo el disco Cornizas del corazon. Un fuerte abrazo desde Puerto Rico
Paul - USA and Argentina - Thursday, September 7th, 2006 12:40 PM
"Yo Soy Mara" is on my
computer and I listen to it when I'm in the US missing
Argentina. I'm sure that being the embodiment of an entire nation
can't be an easy job, but you do it perfectly. As much as I like the
recording, however, I'd rather hear the non-recording, so I'm going
to make it my business to get to the Tortoni soon after I get back
from the US (leaving maana). In the mean time, I have a perfectly
wonderful crutch.
- Paul
Martin - Thursday, September 7th, 2006 2:19 AM
Estimada Mara:
Mi nombre es Martn estudiante de Fsica de la UBA.
Hace unas semanas estaba escuchando el programa de radio PINKY (de 0:00 a
2:00) y pasaron una cancin interpretada por ti, que sino me equivoco
se llama: "qu extraa forma de vida..".
Simplemente quera decirte que tienes una amplitud vocal y una
afinacin admirable, tanto que un poema, por que creo que es un poema, no lo
s, cantado por ti me permiti reflexionar sobre algunos temas pendientes
de la vida.
Bueno, no te molesto ms. Simplemente y aunque sea reiterativo gracias
por ese poder interpretativo que utilizas para poder plasmar tanto
sentimiento.
Saludos, Martn.
Pd:Me gustara que algn das puedas grabar temas
tipo spiritual para escuharlo segn tu interpretacin.
Astrid Goyeneche - Tuesday, August 22nd, 2006 4:26 PM
Querida Mara, no pude ir el sbado pasado a verte, afortunadamente mam estuvo y me llam enseguida para contarme, GRACIAS nuevamente. Este sbado, ltima funcin, voy a estar ah! Un gran abrazo!
Alejandro - Saturday, August 19th, 2006 8:27 AM
Un amigo incondicional, (en 1995 te v debutar en Clsica y te acompae todos los jueves, fui por todos lados, escuchando tu voz) con esas 3
palabras simples te saludo con amor.
Astrid - Thursday, August 17th, 2006 5:25 PM
Maria II
Se engaa la vista o es cierto que sus hombros son el blanco y negro del color? porque en ellos las luces y las sombras se recortan furiosas
Se engaa el odo o es cierto que en notas se torna el trax o en trax se tornan notas? Porque ese canto no es ms que ella misma que es tambin la msica
Se engaa el olfato o es cierto que ah estn los jazmines en su pelo, que no es si no las mismas rosas? Porque qu si no un jardn puede albergar pensamientos
Se engaa el tacto o es cierto que cuando cantando un tango cierra el puo, en l no cabe ni el vaco? Porque ni el aire se atreve
Se engaa el gusto o es cierto que estn salados mis labios? Porque reconocen en un instante el nombre indecible de los cinco sentidos en una sola sensacin.
virginia clayton - Tuesday, August 15th, 2006 2:42 AM
Hello Maria and Kevin! I was so happy to receive Kevin's email announcing your CD. I am visiting La Jolla and have my computer here, so that I could listen to the beautiful new sounds. You are sensational! I remember when you sang us a song in Stinson Beach. I hope you return soon. Much love to you both, Virginia
Eduardo - Monday, August 7th, 2006 11:37 PM
Maria: Gracias por la belleza de su voz, por la inteligencia en su eleccin del repertorio, por el amoroso esmero de su tecnica puesta al servicio del sentimiento ms sincero.
Eduardo
beatriz Irigoyen - Sunday, July 30th, 2006 4:50 PM
Hola Maria me gusta muchisimo como cants.me podras recomendar un profesor de canto ?
Astrid Goyeneche - Saturday, July 29th, 2006 3:49 PM
Duele ver a Maria, duele como los ojos que se llenan de sol y quedan ciegos ante la luz acostumbrados a vagar por la mediocre oscuridad, duelen de pura belleza.
Duele ver a Maria, verla ajena, duele no ser Maria.
Duele Maria en el escenario, duele la cruel bondad de su contradiccion, duele que sea natural el estudiado movimiento de su seduccion.
Duele ver a Maria tanto como duele oirla, duele oirla cantar hasta por su brazo, mientras desgarra el aire con los huesos de sus manos y lo cura con su voz.
- Astrid
Male - Sunday, July 23rd, 2006 5:57 PM
Estuve anoche en La Trastienda. Lo que haces es excelente!!
Miguel - Thursday, July 20th, 2006 11:45 PM
Te vi el sbado pasado en La Trastienda. Te felicito!!!
Matthew - Wednesday, July 19th, 2006 1:25 AM
Great web site! It's really great you have such long music samples. That's really generous and helps one get to know your music!
Thanks!
Veronica - Sunday, June 25th, 2006 10:42 PM
Amo a Maria Volonte! El nuevo disco es el MEJOR de todos!